{"id":10500,"date":"2024-12-11T11:30:13","date_gmt":"2024-12-11T10:30:13","guid":{"rendered":"https:\/\/extali.eu\/docs\/3-krankenhausleitung\/3-6-dienste\/medizinische-dienste\/3-6-04-bluttransfusionsdienst-haemotherapie\/"},"modified":"2025-08-07T11:43:15","modified_gmt":"2025-08-07T09:43:15","slug":"3-6-04-servicio-de-transfusion-de-sangre-para-hemoterapia","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/es\/handbuch\/3-krankenhausleitung\/3-6-dienste\/medizinische-dienste\/3-6-04-bluttransfusionsdienst-haemotherapie\/","title":{"rendered":"3.6.04 Servicio de transfusi\u00f3n sangu\u00ednea, hemoterapia"},"content":{"rendered":"

1 Introducci\u00f3n<\/strong>
1.1 Portada
1.2 Finalidad, instrucciones de uso
1.1 \u00cdndice
1.2 Gu\u00eda telef\u00f3nica
1.3 Pol\u00edtica de calidad
2 Estructura organizativa<\/strong><\/p>\n\n\n\n

2.1 Organizaci\u00f3n (organigramas)<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
2.2 Gesti\u00f3n, gesti\u00f3n del dep\u00f3sito de sangre<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
2.3 Comisi\u00f3n de Transfusi\u00f3n<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
2.4 Grupo de trabajo sobre hemoterapia<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
2.5 Informaci\u00f3n, consentimiento<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
2.5.1 Modelo de acta de reuni\u00f3n<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
2.5.2 Muestra de consentimiento para la donaci\u00f3n de sangre aut\u00f3loga<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
2.5.3 Informaci\u00f3n sobre la donaci\u00f3n de sangre aut\u00f3loga<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
2.5.4 Consentimiento para la prueba del VIH<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
2.6 Garant\u00eda de calidad, autoinspecci\u00f3n<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
\n
2.6.1 Lista de comprobaci\u00f3n para la autoinspecci\u00f3n<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

2.6.2 Autoinspecci\u00f3n de sangre aut\u00f3loga<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
2.6.3 Informe anual<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
2.7 Locales y equipos<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
2.7.1 Lista de control del dep\u00f3sito sat\u00e9lite<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
2.8 Medidas de higiene<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
2.8.1 Plan de higiene, personal<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
2.8.2 Plan de higiene del paciente<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
2.8.3 Plan de higiene por zonas<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
2.8.4 Plan de higiene para la eliminaci\u00f3n<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
2.8.5 Normas generales de higiene<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
2.9 Introducci\u00f3n de una instrucci\u00f3n de procedimiento<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
2.10 Lista de hemoderivados<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n

3 Empleados: formaci\u00f3n, perfeccionamiento<\/strong><\/p>\n\n\n\n

3.1 Encargado de transfusi\u00f3n<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
3.2 Encargado de transfusi\u00f3n<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
3.2.1 Lista de responsables de transfusi\u00f3n en las cl\u00ednicas<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
3.3 Jefe del dep\u00f3sito de sangre<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
3.4 Jefe de laboratorio de inmunohematolog\u00eda\/hemostaseolog\u00eda<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n

3.5 Otras funciones del sistema de transfusi\u00f3n<\/p>\n\n\n\n

3.6 Determinaci\u00f3n de los requisitos de formaci\u00f3n, formaci\u00f3n<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
3.7 Familiarizaci\u00f3n<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
3.7.1 Prueba de familiarizaci\u00f3n<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
3.7.2 Instrucci\u00f3n en el laboratorio<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
3.7.3 Instrucci\u00f3n del personal auxiliar<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
3.8 Literatura<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n

4 Obtenci\u00f3n y manipulaci\u00f3n de hemoderivados<\/strong><\/p>\n\n\n\n

4.1 Determinaci\u00f3n de las necesidades, almacenamiento<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
4.2 Aceptaci\u00f3n de hemoderivados<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
4.2.1 Protocolo de aceptaci\u00f3n de conservas<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
4.2.2 Protocolo de aceptaci\u00f3n de plasma<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
4.3 Almacenamiento<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
4.3.1 Lista de control<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
4.4 Ejecuci\u00f3n dentro de la organizaci\u00f3n<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
4.5.-1 Transporte de hemoderivados<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
4.5.-2 Transporte y dep\u00f3sito sat\u00e9lite<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
4.6 Almacenamiento a corto plazo de hemoderivados en dep\u00f3sitos sat\u00e9lites definidos<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
4.7 Devoluci\u00f3n de componentes sangu\u00edneos al dep\u00f3sito de sangre<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
4.7.1 Recuperaci\u00f3n de la liberaci\u00f3n<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n

5 Laboratorio de inmunohematolog\u00eda\/hemostaseolog\u00eda<\/strong><\/p>\n\n\n\n

5.1 Responsabilidades<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
5.2 Locales y equipos<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
5.3 Gama de servicios<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
5.4 Prean\u00e1lisis, transporte\/aceptaci\u00f3n de muestras<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n

5.5 Programa de diagn\u00f3stico en caso de incidente transfusional
6 Transfusi\u00f3n de componentes sangu\u00edneos<\/strong><\/p>\n\n\n\n

6.1 Indicaci\u00f3n y realizaci\u00f3n de transfusiones<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
6.2 Solicitud de sangre y componentes sangu\u00edneos<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
6.3 Determinaci\u00f3n del grupo sangu\u00edneo, prueba de detecci\u00f3n de AK, prueba de compatibilidad<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
6.4 Controles preparatorios<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
6.5 Aplicaci\u00f3n (acceso, equipo de transfusi\u00f3n, t\u00e9cnica de calentamiento)<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
6.6 Iniciaci\u00f3n, seguimiento y cuidados posteriores<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
6.7 Transfusiones de urgencia<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
6.7.1 Renuncia<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
6,8 Transfusiones masivas<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
6.9 Hemoterapia aut\u00f3loga<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
6.9.1 Procedimiento de hemoterapia aut\u00f3loga<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
6.9.2 Provisi\u00f3n de reservas de sangre<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
6.9.3 Protocolo de recogida<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
6.10 Tratamiento de los efectos indeseables<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n

7 Obligaciones de informaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n

7.1 Notificaci\u00f3n de efectos indeseables<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n

7.1.1 Formulario de notificaci\u00f3n de incidentes graves de transfusi\u00f3n en el PEI<\/a>
7.1.2 Notificaci\u00f3n de incidente grave de transfusi\u00f3n Comisi\u00f3n de Medicamentos<\/a><\/p>\n\n\n\n

7.1.3 Formulario interno de notificaci\u00f3n de efectos adversos graves Transfusi\u00f3n<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
7.1.4 Prueba del paradero de las reservas de sangre<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
7.1.5 Prueba de registro en el expediente del paciente<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n

7.2 Deber de informaci\u00f3n con arreglo al art\u00edculo 19 del TFG\/rastreo
8 Documentaci\u00f3n y archivo<\/strong><\/p>\n\n\n\n

8.1 Documentaci\u00f3n<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
8.2 Documentaci\u00f3n de los lotes relacionados con los productos<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
8.2.1 Componentes de la sangre<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
8.2.2 Derivados del plasma<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
8.3 Documentaci\u00f3n en el dep\u00f3sito de sangre<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n

8.4 Material de documentaci\u00f3n
8.5 Glosario
8.6 Cat\u00e1logo de normas reconocidas
8.7 Registros de calidad
Editar<\/p>\n\n\n\n

Archivos adjuntos<\/h3>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1 Einleitung1.1 Titelblatt1.2 Zweck, Nutzerhinweise1.1 Inhaltsverzeichnis1.2 Telefonverzeichnis1.3 Qualit\u00e4tspolitik2 Aufbauorganisation 3 Mitarbeiter: Schulung, Fortbildung 3.5 Weitere Funktionen im Transfusionswesen 4 Beschaffung und Umgang mit Blutprodukten 5 Immunh\u00e4matologisches\/H\u00e4mostaseologisches Labor 5.5 Diagnostik-Programm bei Transfusionszwischenfall6 Transfusion von Blutkomponenten 7 Meldepflichten 7.1.1\u00a0Meldeformular schwerwiegender Transfusionszwischenfall beim PEI7.1.2\u00a0Meldung schwerwiegender Transfusionszwischenfall Arzneimittelkommission 7.2 Unterrichtungspflichten nach \u00a7 19 TFG \/ R\u00fcckverfolgung8 Dokumentation und Archivierung […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":10492,"menu_order":4,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","doc_tag":[],"doc_badge":[],"class_list":["post-10500","docs","type-docs","status-publish","hentry","no-post-thumbnail"],"acf":[],"author_avatar":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6b2616140d9fcd6a1c5d6d2ebbf43422308c9322c032ef03f88ec3235855dcf?s=96&d=mm&r=g","author_name":"admin","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/10500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10500"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/10500\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14914,"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/10500\/revisions\/14914"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/10492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=10500"},{"taxonomy":"doc_badge","embeddable":true,"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/doc_badge?post=10500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}