{"id":10050,"date":"2024-12-10T20:35:02","date_gmt":"2024-12-10T19:35:02","guid":{"rendered":"https:\/\/extali.eu\/docs\/2-behandlungsprozess\/2-3-konfiguration-der-behandlung\/"},"modified":"2025-04-04T11:19:36","modified_gmt":"2025-04-04T09:19:36","slug":"2-3-configuration-du-traitement","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/handbuch\/2-behandlungsprozess\/2-3-konfiguration-der-behandlung\/","title":{"rendered":"2.3 Configuration du traitement"},"content":{"rendered":"<p>Les prestations r\u00e9guli\u00e8rement propos\u00e9es en mati\u00e8re de th\u00e9rapie, de diagnostic, de soins, etc. doivent \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9es de mani\u00e8re claire en ce qui concerne leurs objectifs, leur ex\u00e9cution, les exigences en mati\u00e8re de documentation et d'(auto)contr\u00f4le des caract\u00e9ristiques essentielles. Il est possible de d\u00e9crire les prestations individuellement. Mais la plupart du temps, plusieurs prestations sont reli\u00e9es entre elles pour former des s\u00e9quences de traitement, \u00e0 partir desquelles des mod\u00e8les de traitement complets sont configur\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Les processus \u00e0 haut risque, instables ou co\u00fbteux, les proc\u00e9dures controvers\u00e9es, celles qui pr\u00e9sentent une grande variation ou un degr\u00e9 \u00e9lev\u00e9 de coop\u00e9ration doivent faire l'objet d'une attention particuli\u00e8re lors de la pr\u00e9sentation.<\/p>\n\n\n\n<p>La pr\u00e9sentation doit contenir au moins<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>une description d\u00e9taill\u00e9e et compl\u00e8te (\"cahier des charges\") des attentes du patient vis-\u00e0-vis de la prestation<\/li>\n\n\n\n<li>des informations sur les caract\u00e9ristiques qualitatives de la prestation et, si elles sont disponibles, les valeurs quantitatives des caract\u00e9ristiques<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9f\u00e9rence aux documents de qualification lorsque le r\u00e9sultat d'une proc\u00e9dure ne peut pas \u00eatre lu directement par une surveillance ou une mesure ult\u00e9rieure.<\/li>\n\n\n\n<li>des informations sur les responsabilit\u00e9s et les exigences en mati\u00e8re d'aptitude et de qualification du personnel d'ex\u00e9cution<\/li>\n\n\n\n<li>Indications sur les moyens (appareils, substances, locaux, etc.) n\u00e9cessaires \u00e0 la fourniture de la prestation<\/li>\n\n\n\n<li>les crit\u00e8res qui font qu'un traitement donn\u00e9 est particuli\u00e8rement appropri\u00e9 pour un patient donn\u00e9 (indication, objectifs du traitement du point de vue du patient)<\/li>\n\n\n\n<li>Repr\u00e9sentation du d\u00e9roulement habituel de la proc\u00e9dure dans un ordinogramme. Lors de la configuration de mod\u00e8les de traitement complexes compos\u00e9s de proc\u00e9dures individuelles, la repr\u00e9sentation de l'ensemble du processus, de l'admission \u00e0 la sortie du patient, sous forme d'organigramme a fait ses preuves.<\/li>\n\n\n\n<li>Repr\u00e9sentation des liens avec d'autres processus<\/li>\n\n\n\n<li>Repr\u00e9sentation du flux d'informations vers et depuis les personnes impliqu\u00e9es dans le processus de traitement (fonctions)<\/li>\n\n\n\n<li>Indications sur la documentation de la fourniture des prestations et sur le temps n\u00e9cessaire aux \u00e9tapes de l'intervention<\/li>\n\n\n\n<li>Une matrice des risques sur toutes les phases du traitement<\/li>\n\n\n\n<li>les mesures prises pour se prot\u00e9ger des cons\u00e9quences d'une erreur humaine<\/li>\n\n\n\n<li>des indications sur la mani\u00e8re dont le respect des caract\u00e9ristiques du processus sera v\u00e9rifi\u00e9, en particulier si l'objectif th\u00e9rapeutique a \u00e9t\u00e9 atteint (objectifs du traitement du point de vue du m\u00e9decin et de l'accord pass\u00e9 avec le patient lors de l'entretien d'information).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Toutes les contributions \u00e0 la r\u00e9alisation de l'objectif global doivent \u00eatre mentionn\u00e9es dans la configuration. Outre les prestations m\u00e9dicales (m\u00e9dicales et de soins), cela comprend les contributions de la technique et de l'administration, de la restauration et de l'h\u00e9bergement.<\/p>\n\n\n\n<p>La configuration d'une proc\u00e9dure de traitement doit \u00eatre formellement valid\u00e9e par la direction et r\u00e9guli\u00e8rement contr\u00f4l\u00e9e. A cette occasion, le type de proc\u00e9dure de base, les d\u00e9finitions pour le d\u00e9roulement concret de l'ex\u00e9cution, la gestion de la qualit\u00e9 et les m\u00e9thodes de contr\u00f4le doivent \u00eatre discut\u00e9s une nouvelle fois par tous les participants afin de d\u00e9terminer si les objectifs fix\u00e9s pour la proc\u00e9dure peuvent effectivement \u00eatre atteints. Les domaines probl\u00e9matiques, les insuffisances doivent \u00eatre mis en \u00e9vidence et des actions doivent \u00eatre d\u00e9finies avec des calendriers pour une adaptation.<\/p>\n\n\n\n<p>La configuration doit faire l'objet d'un enregistrement. L'instruction de traitement valid\u00e9e est g\u00e9r\u00e9e en tant que document de configuration aupr\u00e8s du groupe QM dans le Master File. Elle doit \u00eatre mise \u00e0 la disposition de tous les collaborateurs concern\u00e9s en tant qu'instruction de travail.<\/p>\n\n\n\n<p>ISO 9001:2015 ; EN 15224:2017 ; JCI:2020 G-BA QM-RL:2020 \u00a7 4 al. 1<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die regelm\u00e4\u00dfig angebotenen Leistungen in Therapie, Diagnostik, Pflege usw. sollen hinsichtlich ihrer Zielsetzung, Ausf\u00fchrung, Anforderungen an die Dokumentation und (Selbst-)-Pr\u00fcfung auf wesentliche Merkmale \u00fcbersichtlich dargestellt werden. Man kann einzelne Leistungen f\u00fcr sich beschreiben. Meistens werden jedoch mehrere Leistungen miteinander zu Behandlungsabl\u00e4ufen verbunden, aus denen dann komplette Behandlungsmuster konfiguriert werden. Auf risikoreiche, instabile oder kostenintensive Prozesse, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":9994,"menu_order":3,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","doc_tag":[],"doc_badge":[],"class_list":["post-10050","docs","type-docs","status-publish","hentry","no-post-thumbnail"],"acf":[],"author_avatar":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6b2616140d9fcd6a1c5d6d2ebbf43422308c9322c032ef03f88ec3235855dcf?s=96&d=mm&r=g","author_name":"admin","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/10050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10050"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/10050\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14489,"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/10050\/revisions\/14489"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/9994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=10050"},{"taxonomy":"doc_badge","embeddable":true,"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_badge?post=10050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}