{"id":10384,"date":"2024-12-11T11:11:20","date_gmt":"2024-12-11T10:11:20","guid":{"rendered":"https:\/\/extali.eu\/docs\/3-krankenhausleitung\/3-4-ressourcen\/3-4-02-brandschutz\/"},"modified":"2025-08-07T11:42:39","modified_gmt":"2025-08-07T09:42:39","slug":"3-4-02-protection-contre-lincendie","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/handbuch\/3-krankenhausleitung\/3-4-ressourcen\/3-4-02-brandschutz\/","title":{"rendered":"3.4.02 Protection contre l'incendie"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"ziel_und_zweck\">Objectif et but<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00c9viter les incendies gr\u00e2ce \u00e0 une protection pr\u00e9ventive contre les incendies et apporter une aide efficace en cas de d\u00e9clenchement d'un incendie.<\/p>\n\n\n\n<p>Distinction des voies d'\u00e9vacuation et de sauvetage, coordination avec les pompiers<\/p>\n\n\n\n<p>Formation du personnel, exercices d'\u00e9vacuation, liste des extincteurs<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"anwendung\">Application<\/h2>\n\n\n\n<p>La protection contre les incendies est r\u00e9glement\u00e9e pour l'ensemble de l'h\u00f4pital.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"beschreibung\">Description<\/h2>\n\n\n\n<p>L'organisation de la protection contre les incendies \u00e0 l'h\u00f4pital repose sur la pr\u00e9vention et la d\u00e9fense contre les incendies, la mise en place, le suivi, la r\u00e9alisation de la mise en \u0153uvre technique des mesures de protection contre les incendies et leur contr\u00f4le par une visite du d\u00e9partement de l'exploitation technique, de la s\u00e9curit\u00e9 au travail et de la formation de tous les collaborateurs. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"vorbeugender_brandschutz\">Pr\u00e9vention des incendies<\/h3>\n\n\n\n<p>La pr\u00e9vention des incendies rel\u00e8ve en premier lieu de la comp\u00e9tence du service S\u00e9curit\u00e9 au travail. Cela comprend des t\u00e2ches concernant<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>la protection structurelle contre l'incendie<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>comme les installations de d\u00e9tection d'incendie, les installations d'extinction, les fermetures coupe-feu, les murs coupe-feu, les compartiments coupe-feu, les installations d'extraction de fum\u00e9e et de chaleur, la r\u00e9tention des eaux d'extinction<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>la protection incendie dans l'entreprise<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>comme la r\u00e9duction des charges d'incendie, la pr\u00e9vention des sources d'inflammation, l'utilisation de moyens d'exploitation conformes, les contr\u00f4les<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>la protection incendie organisationnelle<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>comme le plan d'alarme, le plan d'intervention, le plan de pr\u00e9vention des risques, le permis de feu, l'instruction et les prescriptions relatives aux instructions d'exploitation <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"abwehrender_brandschutz\">protection d\u00e9fensive contre l'incendie<\/h3>\n\n\n\n<p>Cela comprend les t\u00e2ches des sapeurs-pompiers, la lutte contre les incendies, l'alerte, le sauvetage, le d\u00e9gagement et l'approvisionnement en eau d'extinction. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"schulungen\">Formations<\/h3>\n\n\n\n<p>Tous les collaborateurs ont la possibilit\u00e9 de se familiariser avec les mesures pr\u00e9ventives de protection contre l'incendie et de les appliquer dans le cadre de formations continues. Il est possible d'effectuer des exercices pratiques avec des extincteurs et de prendre d'autres mesures de protection contre l'incendie.<\/p>\n\n\n\n<p>Les formations continues sont propos\u00e9es \u00e0 intervalles r\u00e9guliers \u00e0 tous les collaborateurs. Les dates peuvent \u00eatre demand\u00e9es au num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone : ou sur l'Intranet sous :<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.xxxklinik-.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">http:\/\/www.xxxklinik-.de\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"massnahmen_der_arbeitssicherheit\">Mesures de s\u00e9curit\u00e9 au travail<\/h3>\n\n\n\n<p>Les t\u00e2ches de la s\u00e9curit\u00e9 au travail en mati\u00e8re de protection contre les incendies peuvent \u00eatre consult\u00e9es sur le site Intranet du secteur d'activit\u00e9. On y trouve \u00e9galement le r\u00e8glement de protection contre les incendies, les dates des inspections et d'autres informations sur la protection contre les incendies. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"teilnahme_an_fortbildungsveranstaltungen\">Participation \u00e0 des cours de formation continue<\/h3>\n\n\n\n<p>Tous les collaborateurs du service doivent se familiariser avec les bases et les t\u00e2ches de la protection incendie. Pour ce faire, ils doivent participer au moins tous les deux ans \u00e0 des formations en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 incendie.<\/p>\n\n\n\n<p>Sont propos\u00e9s<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Exercices d'extinction avec l'extincteur portatif (env. 45 minutes, participants jusqu'\u00e0 50)<\/li>\n\n\n\n<li>Formation \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 incendie (env. 90 minutes, jusqu'\u00e0 200 participants)<\/li>\n\n\n\n<li>Formations \u00e0 la clinique sur rendez-vous sur des th\u00e8mes individuels<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Les rendez-vous sont propos\u00e9s ou convenus par la s\u00e9curit\u00e9 au travail. Les collaborateurs peuvent s'inscrire eux-m\u00eames aux rendez-vous propos\u00e9s via Intranet ou par t\u00e9l\u00e9phone. La participation doit \u00eatre coordonn\u00e9e avec les t\u00e2ches du service. Les p\u00e9riodes de faible charge de travail doivent \u00eatre utilis\u00e9es en priorit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Chaque collaborateur s'inscrit sur une liste de participants avec son nom, son pr\u00e9nom, son service et sa signature manuscrite. La participation \u00e0 donne lieu \u00e0 la d\u00e9livrance d'une attestation de participation mentionnant la date et le th\u00e8me de la formation.<\/p>\n\n\n\n<p>La s\u00e9curit\u00e9 au travail communique au coordinateur GQ du service quels sont les collaborateurs qui ont particip\u00e9. La preuve peut \u00e9galement \u00eatre apport\u00e9e par l'attestation de participation. Le coordinateur QM inscrit la participation dans la liste des formations obligatoires. s De m\u00eame, \u00e0 l'issue de la session de formation, le service re\u00e7oit une liste des participants avec indication du nom et de la date des collaborateurs du service ayant particip\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Lors de la revue de direction annuelle, la liste de la participation \u00e0 la formation est pr\u00e9sent\u00e9e au directeur du service. Le directeur doit rappeler l'obligation de service aux collaborateurs qui ne justifient pas d'une participation et les inviter \u00e0 se pr\u00e9senter \u00e0 la prochaine r\u00e9union.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"zustaendigkeit_qualifikation\">Comp\u00e9tence, qualification<\/h2>\n\n\n\n<p>Le QMK inscrit la participation dans la liste des formations obligatoires.<\/p>\n\n\n\n<p>Chaque employ\u00e9 doit se familiariser avec les principes de pr\u00e9vention et de d\u00e9fense contre l'incendie et observer et respecter les r\u00e8gles sur son lieu de travail.<\/p>\n\n\n\n<p>Le directeur du service ou les personnes qu'il a d\u00e9sign\u00e9es dans les domaines fonctionnels \/ les unit\u00e9s de soins doivent former le personnel sur les voies d'\u00e9vacuation et de secours, les dispositifs d'extinction d'incendie, les syst\u00e8mes d'appel d'urgence et les questions sp\u00e9cifiques li\u00e9es \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 incendie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"hinweise_und_anmerkungen\">Remarques et commentaires<\/h2>\n\n\n\n<p>Sans objet <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"mitgeltende_unterlagen\">Documents \u00e0 joindre<\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"anlagen\">Placements<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>R\u00e8glement sur la protection contre les incendies dans les h\u00f4pitaux<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/hopitotheque.chuv.ch\/F4V\/player.php?LH=600x358&amp;id=CEM\/CEM14010\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Film de formation sur le feu au bloc op\u00e9ratoire<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ziel und Zweck Vermeidung von Br\u00e4nden durch pr\u00e4ventiven Brandschutz und effiziente Hilfestellung bei Ausbruch von Br\u00e4nden. Auszeichnung der Flucht- und Rettungswege, Abstimmung mit der Feuerwehr Unterweisungen der Mitarbeiter, Evakuierungs\u00fcbungen, Liste der Feuerl\u00f6scher Anwendung Der Brandschutz ist geregelt f\u00fcr das gesamte Krankenhaus. Beschreibung Die Brandschutzorganisation im Krankenhaus beruht auf dem Vorbeugenden und abwehrenden Brandschutz, der Einrichtung, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":10380,"menu_order":90,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","doc_tag":[],"doc_badge":[],"class_list":["post-10384","docs","type-docs","status-publish","hentry","no-post-thumbnail"],"acf":[],"author_avatar":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6b2616140d9fcd6a1c5d6d2ebbf43422308c9322c032ef03f88ec3235855dcf?s=96&d=mm&r=g","author_name":"admin","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/10384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10384"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/10384\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14877,"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/10384\/revisions\/14877"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/10380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=10384"},{"taxonomy":"doc_badge","embeddable":true,"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_badge?post=10384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}