{"id":10500,"date":"2024-12-11T11:30:13","date_gmt":"2024-12-11T10:30:13","guid":{"rendered":"https:\/\/extali.eu\/docs\/3-krankenhausleitung\/3-6-dienste\/medizinische-dienste\/3-6-04-bluttransfusionsdienst-haemotherapie\/"},"modified":"2025-08-07T11:43:15","modified_gmt":"2025-08-07T09:43:15","slug":"3-6-04-service-de-transfusion-sanguine-hemotherapie","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/handbuch\/3-krankenhausleitung\/3-6-dienste\/medizinische-dienste\/3-6-04-bluttransfusionsdienst-haemotherapie\/","title":{"rendered":"3.6.04 Service de transfusion sanguine, h\u00e9moth\u00e9rapie"},"content":{"rendered":"

1 Introduction<\/strong>
1.1 Page de titre
1.2 Objectif, conseils aux utilisateurs
1.1 Table des mati\u00e8res
1.2 Annuaire t\u00e9l\u00e9phonique
1.3 Politique de qualit\u00e9
2 Organisation structurelle<\/strong><\/p>\n\n\n\n

2.1 Organisation (organigrammes)<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
2.2 Direction, gestion du d\u00e9p\u00f4t de sang<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
2.3 Commission de transfusion<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
2.4 Groupe de travail sur l'h\u00e9moth\u00e9rapie<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
2.5 Information, consentement<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
2.5.1 Mod\u00e8le de compte rendu d'entretien<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
2.5.2 Mod\u00e8le de consentement au don de sang autologue<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
2.5.3 Information sur le don de sang autologue<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
2.5.4 Consentement au test VIH<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
2.6 Assurance qualit\u00e9, auto-inspection<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
\n
2.6.1 Liste de contr\u00f4le d'auto-inspection<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

2.6.2 Auto-inspection du sang autologue<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
2.6.3 Rapport annuel<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
2.7 Locaux et \u00e9quipements<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
2.7.1 Liste de contr\u00f4le D\u00e9p\u00f4t de satellites<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
2.8 Mesures d'hygi\u00e8ne<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
2.8.1 Plan d'hygi\u00e8ne, personnel<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
2.8.2 Plan d'hygi\u00e8ne des patients<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
2.8.3 Plan d'hygi\u00e8ne des surfaces<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
2.8.4 Plan d'hygi\u00e8ne pour l'\u00e9limination des d\u00e9chets<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
2.8.5 R\u00e8gles g\u00e9n\u00e9rales d'hygi\u00e8ne<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
2.9 Introduction d'une instruction de proc\u00e9dure<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
2.10 Liste des produits sanguins<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n

3 employ\u00e9s : formation, formation continue<\/strong><\/p>\n\n\n\n

3.1 Responsable de la transfusion<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
3.2 Responsable de la transfusion<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
3.2.1 Liste des responsables de la transfusion dans les cliniques<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
3.3 Responsable du d\u00e9p\u00f4t de sang<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
3.4 Responsable du laboratoire d'immunoh\u00e9matologie\/d'h\u00e9mostase<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n

3.5 Autres fonctions dans le domaine de la transfusion<\/p>\n\n\n\n

3.6 D\u00e9termination des besoins en formation, formation<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
3.7 Incorporation<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
3.7.1 Preuve de l'initiation<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
3.7.2 Instruction au laboratoire<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
3.7.3 Instruction du personnel d'assistance<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
3.8 Litt\u00e9rature<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n

4 Acquisition et manipulation des produits sanguins<\/strong><\/p>\n\n\n\n

4.1 D\u00e9termination des besoins, constitution de r\u00e9serves<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
4.2 Acceptation des produits sanguins<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
4.2.1 Protocole de r\u00e9ception des conserves<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
4.2.2 Protocole d'acceptation du plasma<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
4.3 Stockage<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
4.3.1 Liste de contr\u00f4le<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
4.4 Remise au sein de l'\u00e9tablissement<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
4.5.-1 Transport de produits sanguins<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
4.5.-2 Transport et d\u00e9p\u00f4t de satellites<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
4.6 Stockage \u00e0 court terme de produits sanguins dans des d\u00e9p\u00f4ts satellites d\u00e9finis<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
4.7 Reprise des composants sanguins dans le d\u00e9p\u00f4t de sang<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
4.7.1 Validation de la reprise<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n

5 Laboratoire d'immunoh\u00e9matologie\/d'h\u00e9mostase<\/strong><\/p>\n\n\n\n

5.1 Responsabilit\u00e9s<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
5.2 Locaux et \u00e9quipements<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
5.3 Gamme de services<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
5.4 Pr\u00e9analytique, transport\/r\u00e9ception des \u00e9chantillons<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n

5.5 Programme de diagnostic en cas d'incident transfusionnel
6 Transfusion de composants sanguins<\/strong><\/p>\n\n\n\n

6.1 Indications et r\u00e9alisation de transfusions<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
6.2 Demande de sang et de composants sanguins<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
6.3 D\u00e9termination des groupes sanguins, test de recherche AK, test de compatibilit\u00e9<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
6.4 Contr\u00f4les pr\u00e9paratoires<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
6.5 Application (acc\u00e8s, \u00e9quipement de transfusion, technique de r\u00e9chauffement)<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
6.6 Introduction, surveillance, suivi<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
6.7 Transfusion d'urgence<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
6.7.1 D\u00e9claration de renonciation<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
6.8 Transfusion massive<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
6.9 H\u00e9moth\u00e9rapie autologue<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
6.9.1 D\u00e9roulement de l'h\u00e9moth\u00e9rapie autologue<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
6.9.2 Mise \u00e0 disposition de poches de sang<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
6.9.3 Protocole de pr\u00e9l\u00e8vement<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
6.10 Traitement des effets ind\u00e9sirables<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n

7 Obligations de d\u00e9claration<\/strong><\/p>\n\n\n\n

7.1 D\u00e9claration des effets ind\u00e9sirables<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n

7.1.1 Formulaire de d\u00e9claration d'incident transfusionnel grave aupr\u00e8s du PEI<\/a>
7.1.2 Annonce d'un incident transfusionnel grave Commission des m\u00e9dicaments<\/a><\/p>\n\n\n\n

7.1.3 Formulaire de d\u00e9claration interne d'\u00e9v\u00e9nement ind\u00e9sirable grave Transfusion<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
7.1.4. preuve de l'emplacement des poches de sang<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
7.1.5 Preuve de d\u00e9claration du dossier du patient<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n

7.2 Obligation d'information conform\u00e9ment \u00e0 l'article 19 TFG \/ Tra\u00e7abilit\u00e9
8 Documentation et archivage<\/strong><\/p>\n\n\n\n

8.1 Documentation<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
8.2 Documentation de lot li\u00e9e au produit<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
8.2.1 Composants sanguins<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
8.2.2 D\u00e9riv\u00e9s du plasma<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n
8.3 Documentation dans le d\u00e9p\u00f4t de sang<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n

8.4 Documentation sur les mat\u00e9riaux
8.5 Glossaire
8.6 Catalogue des r\u00e8gles reconnues
8.7 Enregistrements de qualit\u00e9
Modifier<\/p>\n\n\n\n

Placements<\/h3>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1 Einleitung1.1 Titelblatt1.2 Zweck, Nutzerhinweise1.1 Inhaltsverzeichnis1.2 Telefonverzeichnis1.3 Qualit\u00e4tspolitik2 Aufbauorganisation 3 Mitarbeiter: Schulung, Fortbildung 3.5 Weitere Funktionen im Transfusionswesen 4 Beschaffung und Umgang mit Blutprodukten 5 Immunh\u00e4matologisches\/H\u00e4mostaseologisches Labor 5.5 Diagnostik-Programm bei Transfusionszwischenfall6 Transfusion von Blutkomponenten 7 Meldepflichten 7.1.1\u00a0Meldeformular schwerwiegender Transfusionszwischenfall beim PEI7.1.2\u00a0Meldung schwerwiegender Transfusionszwischenfall Arzneimittelkommission 7.2 Unterrichtungspflichten nach \u00a7 19 TFG \/ R\u00fcckverfolgung8 Dokumentation und Archivierung […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":10492,"menu_order":4,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","doc_tag":[],"doc_badge":[],"class_list":["post-10500","docs","type-docs","status-publish","hentry","no-post-thumbnail"],"acf":[],"author_avatar":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6b2616140d9fcd6a1c5d6d2ebbf43422308c9322c032ef03f88ec3235855dcf?s=96&d=mm&r=g","author_name":"admin","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/10500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10500"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/10500\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14914,"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/10500\/revisions\/14914"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/10492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=10500"},{"taxonomy":"doc_badge","embeddable":true,"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_badge?post=10500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}