{"id":9369,"date":"2024-12-10T19:09:45","date_gmt":"2024-12-10T18:09:45","guid":{"rendered":"https:\/\/extali.eu\/docs\/gute-hospitalpraxis\/1-kontext-des-krankenhauses\/1-2-patientenorientierung\/1-2-13-verwahrung-von-patienteneigentum\/"},"modified":"2025-11-11T11:05:13","modified_gmt":"2025-11-11T10:05:13","slug":"1-2-13-garde-des-biens-du-patient","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/handbuch\/1-kontext-de-krankenhauses\/1-2-patientenorientierung\/1-2-13-verwahrung-von-patienteneigentum\/","title":{"rendered":"1.2.13 Protection des biens des patients"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"ziel_und_zweck\">Objectif et but<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-2f5b467e-7235-4338-85df-08b14d0bd611\" href=\"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1.2.13_00_qm_schutz_des_patienteneigentums.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">T\u00e9l\u00e9charger l'AP au format PDF<\/a><a href=\"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1.2.13_00_qm_schutz_des_patienteneigentums.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-2f5b467e-7235-4338-85df-08b14d0bd611\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n<p>La mani\u00e8re dont les biens des patients sont trait\u00e9s doit \u00eatre r\u00e9glement\u00e9e. La mise sous cl\u00e9 dans la chambre du patient, le d\u00e9p\u00f4t dans un coffre-fort, la limitation de la responsabilit\u00e9.<br>Prot\u00e9ger les employ\u00e9s contre les accusations injustifi\u00e9es d'enl\u00e8vement.<br>R\u00e9gime de remplacement en cas de perte (par exemple, proth\u00e8ses, moyens auxiliaires).<br>Obligation de se porter garant pour les phases durant lesquelles les patients ne peuvent pas veiller eux-m\u00eames sur leurs biens.<br>V\u00e9rification et lib\u00e9ration des produits de traitement apport\u00e9s (dispositifs m\u00e9dicaux et m\u00e9dicaments)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"anwendung\">Application<\/h2>\n\n\n\n<p>Tous les objets de valeur comme les dents, les lunettes, les v\u00eatements doivent \u00eatre document\u00e9s et munis d'\u00e9tiquettes de patients.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"beschreibung_des_ablaufes\">Description du d\u00e9roulement<\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"persoenliche_gegenstaende\">Objets personnels<\/h3>\n\n\n\n<p>Le formulaire de propri\u00e9t\u00e9 du patient doit \u00eatre rempli par le personnel soignant lors de chaque admission.<\/p>\n\n\n\n<p>Le certificat de d\u00e9p\u00f4t se compose de trois copies :<br>Copie blanche = original, reste \u00e0 la place du patient ou apr\u00e8s le transfert \/ la sortie dans le classeur rouge<\/p>\n\n\n\n<p>Copie verte = reste \u00e0 la place du patient ou apr\u00e8s le transfert \/ la sortie dans le classeur rouge<\/p>\n\n\n\n<p>copie bleue = original, reste \u00e0 la place du patient, est remise au service ou au patient contre signature lors du transfert \/ de la lib\u00e9ration<\/p>\n\n\n\n<p>La probabilit\u00e9 de garde est class\u00e9e sur la feuille de soins (film transparent c\u00f4t\u00e9 droit)<\/p>\n\n\n\n<p>Les objets apport\u00e9s ult\u00e9rieurement sont compl\u00e9t\u00e9s sur la fiche de garde par la date, la nature des objets et la signature du soignant responsable.<\/p>\n\n\n\n<p>Les objets de valeur remis \u00e0 des proches pendant le s\u00e9jour doivent \u00eatre compl\u00e9t\u00e9s sur la fiche de garde par la date, la nature des objets et la signature du soignant responsable.<\/p>\n\n\n\n<p>Un coffre-fort verrouillable se trouve sous l'appareil d'analyse des gaz du sang (BGA) dans la petite salle de travail sale.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e9poser les objets de valeur dans le casier susmentionn\u00e9, en fonction du num\u00e9ro de lit Lors du transfert, les effets du patient, ainsi qu'un exemplaire bleu, sont remis contre signature. La signature du patient ou du soignant qui vient le chercher est appos\u00e9e sur les trois copies. L'original est class\u00e9 avec la copie verte dans le classeur rouge au-dessus de l'appareil BGA apr\u00e8s le transfert des objets de valeur.<\/p>\n\n\n\n<p>La cl\u00e9 du coffre-fort se trouve \u00e9galement dans le classeur rouge.<br><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"wertsachen\">Objets de valeur<\/h3>\n\n\n\n<p>Indication de conservation s\u00fbre dans l'administration<br><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"hilfsmittel_zahnprothesen_hoergeraete_usw\">Moyens auxiliaires (proth\u00e8ses dentaires, appareils auditifs, etc.)<\/h3>\n\n\n\n<p>Lors de la prise de vue, il faut indiquer pour tous les moyens auxiliaires s'ils ont \u00e9t\u00e9 apport\u00e9s ou non. Il ne suffit pas d'\u00e9num\u00e9rer les pi\u00e8ces apport\u00e9es ! La fiche doit \u00e9galement indiquer quels moyens auxiliaires n'ont pas \u00e9t\u00e9 apport\u00e9s ! A la sortie de l'h\u00f4pital, le patient, les proches ou le personnel de transport doivent confirmer que les moyens auxiliaires ont \u00e9t\u00e9 apport\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Le bon fonctionnement des aides techniques doit \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9. En cas de doute, le technicien m\u00e9dical doit \u00e9valuer le dispositif d'aide.<\/p>\n\n\n\n<p>Le dispositif d'aide doit \u00eatre valid\u00e9 pour une utilisation en milieu hospitalier.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"dokumentation\">Documentation<\/h2>\n\n\n\n<p>Fiche de donn\u00e9es de s\u00e9curit\u00e9 <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"zustaendigkeiten\">Comp\u00e9tences<\/h2>\n\n\n\n<p>Soins <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"hinweise_und_anmerkungen\">Remarques et commentaires<\/h2>\n\n\n\n<p>Le certificat de d\u00e9p\u00f4t doit toujours \u00eatre rempli, m\u00eame si aucun objet de valeur n'est transport\u00e9 (comme preuve).<\/p>\n\n\n\n<p>Les biens du patient doivent \u00eatre remis d\u00e8s que possible aux proches contre signature.<\/p>\n\n\n\n<p>Possibilit\u00e9 de garde sp\u00e9ciale et documentation avec <a href=\"https:\/\/www.zippsafe.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ZIPPBACK<\/a>Un syst\u00e8me d\u00e9velopp\u00e9 en collaboration avec l'h\u00f4pital universitaire de B\u00e2le. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"mitgeltende_unterlagen\">Documents \u00e0 joindre<\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"literatur_vorschriften\">Litt\u00e9rature, r\u00e9glementation<\/h3>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"begriffe\">Termes<\/h3>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"anlagen\">Placements<\/h3>\n\n\n\n<p>Probabilit\u00e9 de conservation<br>Liste des moyens auxiliaires avec mention de lib\u00e9ration et de restitution<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ziel und Zweck Geregelt sein muss, wie mit Patienteneigentum umgegangen wird. Verschlie\u00dfen im Krankenzimmer, Abgabe in einen Tresorraum, Haftungsbegrenzung.Schutz der Mitarbeiter vor ungerechtfertigtem Vorwurf der Wegnahme.Regelung f\u00fcr Ersatz bei Verlust (z.&nbsp;B. Prothesen, Hilfsmittel).Garantenpflicht f\u00fcr Phasen, in denen die Patienten nicht selbst auf ihr Eigentum achten k\u00f6nnen.Verifizierung und Freigabe von mitgebrachten Behandlungsmitteln (Medizinprodukte und Arzneimittel) Anwendung [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":9325,"menu_order":22,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","doc_tag":[],"doc_badge":[],"class_list":["post-9369","docs","type-docs","status-publish","hentry","no-post-thumbnail"],"acf":[],"author_avatar":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6b2616140d9fcd6a1c5d6d2ebbf43422308c9322c032ef03f88ec3235855dcf?s=96&d=mm&r=g","author_name":"admin","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/9369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9369"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/9369\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15792,"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/9369\/revisions\/15792"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/9325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=9369"},{"taxonomy":"doc_badge","embeddable":true,"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_badge?post=9369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}