{"id":9401,"date":"2024-12-10T19:12:54","date_gmt":"2024-12-10T18:12:54","guid":{"rendered":"https:\/\/extali.eu\/docs\/gute-hospitalpraxis\/1-kontext-des-krankenhauses\/1-2-patientenorientierung\/1-2-29-einrichtung-eines-ethik-konsils-und-ethische-fallbesprechung\/"},"modified":"2025-11-11T11:05:26","modified_gmt":"2025-11-11T10:05:26","slug":"1-2-29-mise-en-place-dun-conseil-dethique-et-discussion-de-cas-ethiques","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/handbuch\/1-kontext-de-krankenhauses\/1-2-patientenorientierung\/1-2-29-einrichtung-eines-ethik-konsils-und-ethische-fallbesprechung\/","title":{"rendered":"1.2.29 Mise en place d'un consilium \u00e9thique et discussion de cas \u00e9thiques"},"content":{"rendered":"

Objectif et but<\/h2>\n\n\n\n

La mission de ce comit\u00e9 est de conseiller et d'\u00e9mettre des recommandations aux m\u00e9decins, au personnel soignant, mais aussi aux patients, \u00e0 leurs repr\u00e9sentants (soignants) et \u00e0 leurs proches dans les situations limites de malades graves, lors de d\u00e9cisions m\u00e9dicales et soignantes importantes sur le plan \u00e9thique.
Le programme doit inclure la proposition d'une discussion de cas \u00e9thique.<\/p>\n\n\n\n

Application<\/h2>\n\n\n\n

les questions \u00e9thiques qui ne rel\u00e8vent pas de la comp\u00e9tence des comit\u00e9s d'\u00e9thique f\u00e9d\u00e9raux ou r\u00e9gionaux.<\/p>\n\n\n\n

Le consil d'\u00e9thique est une offre de conseil. Il n'y a pas d'obligation d'y recourir.<\/p>\n\n\n\n

L'offre de discussion du Consilium d'\u00e9thique s'adresse en outre aux m\u00e9decins traitants qui souhaitent obtenir plus de clart\u00e9 sur les mesures th\u00e9rapeutiques n\u00e9cessaires et \u00e9thiquement justifiables, comme cela peut \u00eatre le cas par exemple lors d'essais th\u00e9rapeutiques individuels, lorsque la th\u00e9rapie standard ne promet pas (ou plus) de succ\u00e8s suffisant.<\/p>\n\n\n\n

Description du d\u00e9roulement<\/h2>\n\n\n\n

Le droit \u00e0 l'autod\u00e9termination du patient, ou la volont\u00e9 des parents dans le cas d'enfants incapables de discernement, est au premier plan du traitement. Le souhait express\u00e9ment exprim\u00e9 par le patient, \u00e9ventuellement d\u00e9j\u00e0 document\u00e9 dans ce que l'on appelle des directives anticip\u00e9es, peut toutefois exposer le personnel m\u00e9dical et soignant charg\u00e9 du traitement et des soins du patient \u00e0 un conflit \u00e9thique qu'il peut \u00eatre utile de r\u00e9soudre en faisant appel \u00e0 une instance consultative ext\u00e9rieure. Il faut \u00e9galement penser aux patients qui, pour des raisons religieuses, refusent eux-m\u00eames ou, dans le cas des enfants, leurs parents, un certain type de traitement, ainsi qu'aux questions \u00e9thiques li\u00e9es \u00e0 l'accompagnement des mourants.<\/p>\n\n\n\n

Principes r\u00e9gissant les activit\u00e9s du Conseil d'\u00e9thique<\/h3>\n\n\n\n
    \n
  1. Le comit\u00e9 d'\u00e9thique de l'h\u00f4pital a pour mission de conseiller et d'\u00e9mettre des recommandations dans les cas m\u00e9dicaux \u00e0 la limite entre la vie et la mort, et de traiter en outre les questions \u00e9thiques douteuses r\u00e9sultant de cas de traitement individuels et de proposer des solutions.<\/li>\n\n\n\n
  2. Le comit\u00e9 d'\u00e9thique intervient \u00e0 la demande des m\u00e9decins et du personnel soignant s'occupant d'un patient, ainsi que des patients eux-m\u00eames, de leurs repr\u00e9sentants et de leur famille proche. Le recours au conseil d'\u00e9thique se fait sur une base volontaire. Les recommandations formul\u00e9es ou les r\u00e9sultats obtenus par le comit\u00e9 d'\u00e9thique ne sont pas contraignants pour les m\u00e9decins et les infirmiers charg\u00e9s de la prise en charge clinique.<\/li>\n\n\n\n
  3. Le comit\u00e9 d'\u00e9thique comprend : 2 m\u00e9decins, 1 infirmier\/\u00e8re, 1 aum\u00f4nier\/\u00e8re et 1 juriste. Le personnel m\u00e9dical et soignant faisant partie du comit\u00e9 d'\u00e9thique ne doit pas \u00eatre impliqu\u00e9 dans le traitement du patient. Les membres du comit\u00e9 d'\u00e9thique sont d\u00e9sign\u00e9s d'un commun accord par le directeur m\u00e9dical et le directeur des soins.<\/li>\n\n\n\n
  4. Les r\u00e9unions du Conseil d'\u00e9thique ne sont pas publiques. Le Conseil d'\u00e9thique est libre d'inviter d'autres personnes ou de les autoriser \u00e0 participer \u00e0 la r\u00e9union.<\/li>\n\n\n\n
  5. Les r\u00e9unions doivent faire l'objet d'un proc\u00e8s-verbal qui refl\u00e8te le r\u00e9sultat des d\u00e9lib\u00e9rations. En cas de d\u00e9saccord, les opinions divergentes doivent \u00eatre mentionn\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n
  6. Les r\u00e9sultats de la consultation doivent \u00eatre communiqu\u00e9s sous une forme appropri\u00e9e aux m\u00e9decins et au personnel soignant impliqu\u00e9s dans le traitement. Dans la mesure du possible, le patient lui-m\u00eame, son repr\u00e9sentant et sa famille proche doivent \u00eatre familiaris\u00e9s avec le processus de discussion. Il n'existe pas de droit de regard sur les r\u00e9sultats de la consultation consign\u00e9s dans un proc\u00e8s-verbal.<\/li>\n\n\n\n
  7. Le comit\u00e9 d'\u00e9thique ne peut pas s'occuper des cas pour lesquels la Commission centrale d'\u00e9thique de la F\u00e9d\u00e9ration, les commissions d'\u00e9thique au niveau des L\u00e4nder et la commission vis\u00e9e \u00e0 l'article 8, paragraphe 3, de la loi sur la transplantation sont comp\u00e9tentes, ni des cas pour lesquels il est n\u00e9cessaire de faire appel \u00e0 un tribunal.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    Les membres du consortium suivants ont \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9s :<\/h3>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    Comp\u00e9tence<\/h2>\n\n\n\n

    Les d\u00e9cisions et les responsabilit\u00e9s m\u00e9dicales concernant les patients ne sont pas affect\u00e9es par cette consultation.<\/p>\n\n\n\n

    L'ombudsman est le coordinateur du comit\u00e9. Les personnes en qu\u00eate de conseils peuvent s'adresser au coordinateur par t\u00e9l\u00e9phone (T\u00e9l.) Le comit\u00e9 s'efforce de proposer un rendez-vous dans les 3 \u00e0 4 jours.<\/p>\n\n\n\n

    Documentation<\/h2>\n\n\n\n

    Les r\u00e9unions doivent faire l'objet d'un proc\u00e8s-verbal qui refl\u00e8te le r\u00e9sultat des d\u00e9lib\u00e9rations. En cas de d\u00e9saccord, les opinions divergentes doivent \u00eatre mentionn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

    Remarques et commentaires<\/h2>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    Termes<\/h2>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    Placements<\/h3>\n\n\n\n

    Aucune installation<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Ziel und Zweck Aufgabe des Gremiums ist es, in Grenzsituationen schwer Erkrankter den \u00c4rzten, Pflegekr\u00e4ften, aber auch den Patienten, ihren Vertretern (Betreuern) und n\u00e4chsten Angeh\u00f6rigen bei ethisch relevanten \u00e4rztlichen und pflegerischen Entscheidungen beratend und mit Empfehlungen zur Seite zu stehen.Das Programm soll das Angebot einer ethischen Fallbesprechung einschlie\u00dfen. Anwendung Ethischen Fragestellungen, die nicht in den […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":9325,"menu_order":38,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","doc_tag":[],"doc_badge":[],"class_list":["post-9401","docs","type-docs","status-publish","hentry","no-post-thumbnail"],"acf":[],"author_avatar":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6b2616140d9fcd6a1c5d6d2ebbf43422308c9322c032ef03f88ec3235855dcf?s=96&d=mm&r=g","author_name":"admin","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/9401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9401"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/9401\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14315,"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/9401\/revisions\/14315"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/9325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=9401"},{"taxonomy":"doc_badge","embeddable":true,"href":"https:\/\/gutehospitalpraxis.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_badge?post=9401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}