2.5.17 Vérification du succès du traitement Temps estimé : 1 minute 943 points de vue Auteurs Objectif et but La collecte des connaissances lors des enquêtes de suivi, y compris leur évaluation critique et scientifique, doit être réglementée. Les mesures doivent faire l'objet de rapports réguliers et être transmises à des organismes désignés (p. ex. registres supérieurs). La direction doit définir formellement comment les données seront évaluées, si possible en continu, par qui et avec quelles conséquences. Les événements indésirables ou les complications doivent être traités en termes de "résultats non conformes". Champ d'application Description Ressources Risques Documentation Compétence et qualification Remarques et commentaires Documents à joindre Littérature Termes Placements 2.5 Suivi -Précédent 2.5.16 Suivi (obligation de suivi et de contrôle)